colapso do setor.