encerramento da franquia