Diretor’s Cuts ganham destaque em filmes recentes
Os “diretor’s cuts” de grandes produções cinematográficas não são novidade, mas ganharam status especial nos últimos anos. O motivo é óbvio: alguns espectadores acreditam que um corte alternativo lhes oferecerá uma versão melhor do filme ou a forma mais pura da intenção do cineasta.
Essa linha de pensamento remonta ao corte de Richard Donner de Superman II e até antes, mas ganhou força com a demanda pelo lançamento de Liga da Justiça de Zack Snyder. Esse esforço ganhou vida própria e se tornou um catalisador para demandas semelhantes entre os fãs de filmes de quadrinhos.
Há pedidos pelo lançamento do corte de Ayer de Esquadrão Suicida e do corte de Schumacher de Batman Eternamente. Há também uma campanha pela restauração de Superman IV: Em Busca da Paz à sua glória original de duas horas e 14 minutos. (A Cannon Films cortou para cerca de 90 minutos para aumentar as exibições, mas essa é outra história.)
O caso do “Corte Pyun” de Capitão América
Os filmes da DC parecem dominar esse cenário. No entanto, do lado da Marvel, há casos de versões “melhores” de filmes que são mais fiéis à visão do diretor. Entra Captain America, a primeira adaptação da história em quadrinhos de 1990 produzida por Menahem Golan (metade do Cannon Group e um dos produtores por trás do fracasso de Superman).
O Homem-Aranha escapou por entre seus dedos, e Superman não conseguiu voar novamente, mas Golan não estava pronto para desistir de personagens de quadrinhos ainda. Tendo brigado com seu parceiro de negócios, Yoram Globus, ele estava por conta própria com crédito limitado, embora isso nunca tivesse impedido suas ambições.
Capitão América era uma propriedade que poderia manter as expectativas realistas, e Golan tinha um homem ansioso para fazer o trabalho e cumprir esse critério. O roteirista e diretor Albert Pyun provou seu valor em Cyborg e foi então designado para adaptar algo que lhe apaixonava como fã de quadrinhos de longa data.