Mais um race swap descarado em Harry Potter, agora para a futura série da HBO.
Harry Potter, após uma saga de filmes que fez a franquia tornar-se um fenômeno mundial, ganhará uma série pela HBO.
A autora da obra original J.K. Rowling e a própria Warner/HBO começaram à vender esta série como uma adaptação “ainda mais fiel” aos livros. Porém, parece que de fato não será bem assim.
Pois uma decisão de elenco controversa foi tomada, com o Deadline confirmando que Paapa Essiedu (The Lazarus Project) foi selecionado para interpretar Severus Snape.
Pois é, não bastou o race swap em Hermione na peça teatral de A Criança Amaldiçoada, agora teremos na série “fiel” da HBO.
Essa mudança altera fundamentalmente um dos personagens mais explicitamente descritos por J.K. Rowling.
E lá vamos nós…
Severus Snape é um dos personagens mais vividamente descritos em Harry Potter, descrito em vários livros como um homem de pele clara, cabelos pretos longos e oleosos e nariz adunco.
No sexto livro, Harry Potter e o Enigma do Príncipe, J. K. Rowling se refere especificamente à pigmentação de Snape.
“O rosto pálido de Snape, iluminado pela cabine em chamas, estava tomado pelo ódio, assim como estava antes de ele amaldiçoar Dumbledore. “Você ousa usar meus próprios feitiços contra mim, Potter? Fui eu quem os inventei — eu, o Príncipe Mestiço!”
– J. K. Rowling, Harry Potter e o Enigma do Príncipe
Alan Rickman, que deu vida a Snape nos filmes originais, incorporou essa visão com precisão, tornando-se um dos atores mais amados da franquia.
Agora, em vez de permanecer fiel ao material de origem, a HBO optou por uma versão race swap do personagem claro, em favor do maldito vírus woke.
A mais recente escolha de elenco da Warner Bros. Discovery está sendo enquadrada como um movimento em direção a um universo Harry Potter “mais inclusivo” — uma agenda que vem se infiltrando na franquia desde que a peça teatral Harry Potter e a Criança Amaldiçoada escalou uma atriz negra como Hermione Granger.
Será “ainda mais fiel”, eles disseram…
A HBO originalmente comercializou seu reboot de Harry Potter como uma “adaptação mais fiel” dos livros de Rowling, prometendo mergulhar mais fundo na história de maneiras que os filmes não conseguiram.
No entanto, escalar um ator que se desvia completamente da descrição canônica do personagem enfraquece completamente essa afirmação.
Que fique claro, não se trata de talento. Paapa Essiedu é um ótimo ator, mas de alterar Snape em um nível de identidade fundamental para apaziguar um público específico em vez de respeitar o material de origem.
Com John Lithgow já confirmado como Dumbledore — fazendo dele o primeiro americano a interpretar um papel importante em Harry Potter — esta série está provando ser um afastamento drástico da regra de elenco britânico de Rowling que definiu os filmes originais.
Agora, com o elenco de Snape quebrando outro elemento de longa data dos livros, isso levanta preocupações sobre o quanto da visão de Rowling realmente permanecerá intacta.
Por Gui Santos