Em uma reviravolta inesperada e questionável de eventos, a série animada “Minhas Aventuras com Superman” apresentou uma versão de Lois Lane como uma jovem de ascendência asiática, mais especificamente sul-coreana. Esta reinvenção de um ícone do Universo DC tem gerado reações mistas na comunidade dos fãs, especialmente porque a alteração de sua etnia parece não ter uma razão convincente.
“Uma Mudança Sem Justificativa Clara”
A percepção de Lois Lane como sendo parcialmente asiática em “Minhas Aventuras com Superman” é apoiada por alguns elementos visuais e comportamentais do personagem na série. Um exemplo disso é a cena de um episódio futuro em que Lois e Clark aparecem vestidos para algum tipo de evento. Lois está usando um traje que lembra um hanbok, um tipo tradicional de vestido sul-coreano. No entanto, é importante lembrar que Lois Lane, como a conhecemos, é uma mulher caucasiana, não asiática, e estas mudanças parecem ser mais um movimento de representatividade forçada do que uma necessidade narrativa genuína.
“Cultura Pop Ou Uma Imposição?”
É importante observar que a dubladora Alice Lee, de origem sul-coreana, é quem dá voz à Lois Lane em “Minhas Aventuras com Superman”. A produção parece ter feito a escolha consciente de basear a etnia de seus personagens nas de seus dubladores.
Essa tendência de mapear a etnia dos personagens com base em seus dubladores não se limita apenas a Lois Lane. Vemos também que o personagem Jimmy Olsen, dublado por Ishmel Sahid, é retratado como afro-americano, assim como seu dublador. Da mesma forma, Perry White, dublado por Darrell Brown, também é apresentado como afro-americano.
No entanto, uma mudança ainda mais drástica é vista na vilã Leslie Willis, também conhecida como Livewire. Na série, Livewire é dublada pela atriz sul-asiática Zehra Fazal, o que resultou em uma versão do personagem com pele notavelmente mais escura.
Em “Minhas Aventuras com Superman”, parece haver uma tentativa de basear as etnias dos personagens nos atores de voz que os interpretam. As vezes diversidade é importante, mas há uma linha tênue entre a representatividade e a reescrita injustificada do cânone. Essa abordagem pode ser percebida como um desrespeito ao legado dos personagens e à sua longa história dentro da DC Comics.
“Não é a Primeira Vez, Mas Deveria Ser a Última”
Em uma série de quadrinhos chamada “Superman: American Alien”, Lois Lane foi retratada como ao menos parcialmente asiática. No entanto, essa nova alteração em “Minhas Aventuras com Superman” levanta uma questão válida: até que ponto é aceitável reinventar os personagens icônicos para se adequar às tendências atuais de representatividade? O respeito pela história e legado dos personagens deve sempre prevalecer.
“Um Desrespeito à Fidelidade do Cânone?”
A série “Minhas Aventuras com Superman” pode trazer um frescor para novos espectadores, mas ao mesmo tempo corre o risco de alienar fãs de longa data com suas alterações forçadas na caracterização de Lois Lane. Isso se torna ainda mais grave quando percebemos que Lois Lane é um personagem cuja identidade, história e representação têm sido consistentes durante seus 85 anos de existência no Universo DC.
Em conclusão, a mudança na etnia de Lois Lane em “Minhas Aventuras com Superman” parece ser mais um caso de reescrita desnecessária do cânone do que uma tentativa sincera de representatividade. Ou seja apenas lacração sem sentido.
