Uma Mudança de Rota Inesperada (Ou Não)
Em uma decisão que talvez não surpreenda ninguém, o Marvel Studios supostamente instruiu a equipe criativa original de Daredevil: Born Again a não assistir à popular série da Netflix estrelada por Charlie Cox. A diretiva fazia parte de uma estratégia inicial mais ampla para distanciar o revival da Disney+ do tom mais sombrio e corajoso que definiu a representação anterior do personagem.
A afirmação vem diretamente das editoras Stephanie Filo e Cedric Nairn-Smith, que falaram sobre o processo de desenvolvimento da série em uma entrevista recente ao Awards Radar. De acordo com Filo:
“A ideia original era se distanciar da série Daredevil da Netflix. Eles realmente nos disseram para não assistir à série da Netflix, porque não queriam influenciar a forma como estávamos editando. Depois que reestruturamos tudo e descobrimos que faríamos uma abordagem diferente, mergulhamos de volta no lado Netflix das coisas. Conseguimos usar música temporária daquela série da Netflix e voltar àquela vibe mais sombria.”
Os comentários de Filo confirmam relatos anteriores de que Daredevil: Born Again passou por uma grande reformulação no meio da produção. Originalmente concebido como um novo começo para a presença do personagem no MCU — especialmente após sua aparição em She-Hulk — a recepção morna a séries recentes da Marvel na Disney+ como Invasão Secreta pode ter motivado a mudança de volta para o tom que fez de Daredevil um favorito dos fãs.
Coesão Criativa em Meio ao Caos
O editor Cedric Nairn-Smith acrescentou que o processo de reestruturação levou a momentos surpreendentes de coesão criativa.
“Às vezes, iterávamos esses episódios e nos pediam para intercalar essas cenas”, disse ele. “Pensávamos que as intercalações não funcionariam porque não foram planejadas para serem intercaladas. No entanto, assim que começamos a intercalar, descobrimos que havia fios comuns. Parecia um feliz acidente que esses cortes internos funcionassem… Muito disso foi tentativa e erro tentando encontrar esses fios, mas parte disso também foi planejado.”
Esta não é a primeira vez que a Marvel distancia os criativos do material existente. De acordo com o The Direct, o diretor de Invasão Secreta, Ali Selim, revelou que a Marvel lhe disse abertamente para evitar ler os quadrinhos.
“A primeira coisa que me disseram foi para não ler os quadrinhos”, disse ele. “Não tinha nada a ver com o que estamos tentando fazer aqui.”
Isso ecoou declarações anteriores do vice-presidente de produção e desenvolvimento da Marvel Studios, Nate Moore, que certa vez observou que escritores profundamente familiarizados com os quadrinhos são “sempre uma bandeira vermelha” durante a contratação. Embora a Marvel tenha construído seu império em narrativas baseadas em quadrinhos, ela tem adotado cada vez mais uma estratégia que favorece a “reinvenção” narrativa em detrimento da fidelidade à fonte.
