A nova adaptação de Devil May Cry na Netflix distorce completamente a essência da franquia original ao transformar demônios em refugiados oprimidos e a América em vilã imperialista, enquanto masculiniza personagens femininas e reduz o protagonista Dante a um coadjuvante em sua própria história.